Перевод: с английского на русский

с русского на английский

oil breaker

Толкование Перевод

1 oil breaker
1. масляный выключатель
масляный выключатель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]

Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oil breaker
2 oil breaker

Техника: масляный выключатель

Универсальный англо-русский словарь > oil breaker
3 oil breaker

масляный выключатель

Англо-русский словарь по электроэнергетике > oil breaker
4 section oil-breaker

Энергетика: СМВ (секционный масляный выключатель)

Универсальный англо-русский словарь > section oil-breaker
5 oil circuit-breaker
баковый масляный выключатель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
выключатель масляный
Выключатель, контакты которого размыкаются и замыкаются в масле.
[ ГОСТ Р 52565-2006]

EN

oil circuit-breaker
a circuit-breaker in which the contacts open and close in oil
NOTE – Typical examples of oil circuit-breakers are live tank minimum oil circuit-breakers and dead tank bulk oil circuit-breakers.
[IEV number 441-14-28]

FR

disjoncteur à huile
disjoncteur dont les contacts s'ouvrent et se ferment dans l'huile
NOTE – Les disjoncteurs à faible volume d'huile à cuve sous tension et les disjoncteurs à huile à cuve mise à la terre sont des exemples caractéristiques de disjoncteurs à huile.
[IEV number 441-14-28]

Тематики
- выключатель, переключатель
- высоковольтный аппарат, оборудование...
EN
- oil circuit-breaker
DE
- Öl(leistungs)schalter
FR
- disjoncteur à huile
масляный выключатель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]

Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oil circuit-breaker
6 oil switch
1. масляный выключатель
масляный выключатель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]

Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oil switch
7 oil-break switch
1. масляный выключатель
масляный выключатель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]

Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oil-break switch
8 oil-immersed switch
1. масляный выключатель
масляный выключатель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]

Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oil-immersed switch
9 breaker

1) эл. выключатель; прерыватель

2) дробилка; измельчитель

3) машинист дробилки

4) метал. легко отделяемая прибыль

5) мн. ч. метал. предохранительные стаканы

6) лом ( инструмент)

7) лесн. корчеватель

8) двухвальный каландр

9) брекер, подпротекторный слой ( шины)

10) приспособление для разъёма форм ( в производстве полимеров)

11) горн. отбойщик

12) ледорез (быка, моста)

13) мор. анкерок ( для питьевой воды)

14) грубая чесальная машина

15) льномялка, мялка для лубяных культур

16) плуг для целины ( с винтовыми корпусами)

•

-
air circuit breaker
-
air-blast circuit breaker
-
air-blast breaker
-
automatic resetting circuit breaker
-
automatic circuit breaker
-
autoreclose circuit breaker
-
Bradford breaker
-
brick breaker
-
bush breaker
-
chip breaker
-
circuit breaker
-
claw breaker
-
coal breaker
-
concrete breaker
-
contact breaker
-
cord breaker
-
core breaker
-
cover breaker
-
curd breaker
-
dead tank circuit breaker
-
double-throw breaker
-
dough breaker
-
drawout-type circuit breaker
-
drawout circuit breaker
-
emulsion breaker
-
feeder circuit breaker
-
feeder-breaker
-
field-forcing breaker
-
foam breaker
-
glaze breaker
-
gyratory breaker
-
high-speed circuit breaker
-
high-voltage circuit breaker
-
hydraulic breaker
-
ice breaker
-
impact breaker
-
jaw breaker
-
live-tank circuit breaker
-
lock-out circuit breaker
-
low-oil-content circuit breaker
-
low-voltage circuit breaker
-
lump breaker
-
magnetic-blast circuit breaker
-
main electrical breaker
-
maximum circuit breaker
-
mercury breaker
-
mid-tie circuit breaker
-
minimum circuit breaker
-
molded case circuit breaker
-
multiple-pole circuit breaker
-
multitank circuit breaker
-
oil circuit breaker
-
oil-blast circuit breaker
-
oil-cake breaker
-
oilless circuit breaker
-
overload circuit breaker
-
oversize breaker
-
overvoltage tripping circuit breaker
-
paving breaker
-
powder breaker
-
power circuit breaker
-
power breaker
-
preliminary breaker
-
rail breaker
-
rock breaker
-
roll breaker
-
rotary breaker
-
scale breaker
-
sectionalizing circuit breaker
-
single-phase circuit breaker
-
single-throw breaker
-
siphon breaker
-
six-break circuit breaker
-
stubble breaker
-
substation circuit breaker
-
sulfur hexafluoride circuit breaker
-
swarf breaker
-
tea breaker
-
thermal circuit breaker
-
thermal-magnetic breaker
-
undervoltage circuit breaker
-
vacuum breaker
-
vacuum circuit breaker
-
viscosity breaker
-
wave breaker
-
wind breaker

Англо-русский словарь технических терминов > breaker
10 breaker

1. выключатель, разъединитель, прерыватель ( тока)

2. дробилка

— bit breaker

— circuit breaker

— core breaker

— emulsion breaker

— oil circuit breaker

— span breaker

* * *

кернорватель

air drill pipe breaker — пневматический раскрепитель бурильных свечей

— bit breaker

— core breaker

— drill pipe breaker

— pneumatic breaker

— reclosing circuit breaker

— sleeve breaker

— tubing breaker

* * *

1) выключатель; разъединитель; раскрепитель

2) кернорватель

3) дробилка

•

- air drill pipe breaker
- bit breaker
- circuit breaker
- core breaker
- drill pipe breaker
- emulsion breaker
- oil circuit breaker
- pneumatic breaker
- reclosing circuit breaker
- sleeve breaker
- tubing breaker
- viscosity breaker
* * *

• брокер

• деэмульгатор

• кернорватель

• подушечный слой

• разжижитель, разжижитель геля, разжижитель геля гидроразрыва, разжижитель геля ГРП (см. тж. gel breaker)

• разъединитель

• раскрепитель

• рафинировочные вальцы

• ролл

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > breaker
11 oil

1) нефть

2) вымасливать
3) замасливать
4) масло
5) маслобойный
6) маслоотводный
7) маслосьемный
8) маслоуказательный
9) масляный
10) размасливать
11) тартальный
12) смазка
13) смазывать
14) нефтяной
15) пропитывать
– acetone oil
– alkali-refining of oil
– animal oil
– aviation oil
– axle oil
– bleach oil
– blend oil
– blow oil
– body of oil
– body oil
– boil oil
– boiler oil
– cable oil
– carbolic oil
– castor oil
– catalyzed oil
– centrifugal oil cleaner
– clarify oil
– clean oil
– coconut oil
– compounded oil
– compressor oil
– condenser oil
– copolymerized oil
– corn oil
– cottonseed oil
– crude oil
– crude oil engine
– currier's oil
– cutting oil
– cylinder oil
– decolorize oil
– degas oil
– diesel oil
– distill the oil
– distillate oil
– dope oil
– drain oil
– drawing oil
– drying oil
– edible oil
– essential oil
– fatty oil
– fish oil
– fish oil bloom
– fuel oil
– fuel oil tank
– full-flow oil cleaner
– full-flow oil filter
– gas oil
– green oil
– hand oil can
– high-viscosity oil
– hydrocarbon oil
– illuminating oil
– immersion oil
– impulse oil
– industrial oil
– inedible oil
– instrument oil
– insulating oil
– jet-engine oil
– Kukruze oil shale
– lean oil
– light oil
– linseed oil
– lithographic oil
– long oil varnish
– lubricating oil
– lubricating oil tank
– machine oil
– middle oil
– motor oil
– mould oil
– multigrade oil
– multiple-viscosity oil
– multitank oil
– naphthalene oil
– non-lubricating oil
– oil absorption
– oil additive
– oil asphalt
– oil atomizer
– oil barge
– oil bath
– oil bath air cleaner
– oil blanching
– oil blow-out
– oil buffer
– oil capacitor
– oil churns
– oil circuit-breaker
– oil circulation
– oil conservator
– oil converter
– oil cooler
– oil cooling
– oil dash-pot
– oil demineralization
– oil deposit
– oil derrick
– oil dilution test
– oil distance endurance
– oil drain hole
– oil duct
– oil emulsion
– oil extraction
– oil field
– oil field administration
– oil gallery
– oil gas
– oil gauge
– oil gauge glass
– oil groove
– oil gusher
– oil hardening
– oil immersion lens
– oil industry
– oil insulation
– oil intake
– oil line
– oil paint
– oil pan
– oil pipeline
– oil pool
– oil pressure gauge
– oil pressure stabilizer
– oil pressure unit
– oil refinery
– oil refining
– oil roll machine
– oil shock-absorber
– oil skimmer
– oil slick
– oil solidifies
– oil storage
– oil sump
– oil supply
– oil supplying
– oil tank
– oil tank wagon
– oil tanker
– oil tannage
– oil tanning agent
– oil trap
– oil wedge
– oil wick
– olive oil
– paraffin oil
– peanut oil
– perilla oil
– petroleum oil
– polymerized oil
– power oil
– prepared oil
– process oil
– procne oil
– quenching oil
– rapeseed oil
– reactive oil centrifuge
– refiltered oil
– refine oil
– refined oil
– removal of oil
– residual oil
– resin oil
– rubber oil
– sewing oil
– short oil varnish
– sludge oil
– soft oil
– soluble oil
– soybean oil
– spindle oil
– stearin oil
– straw oil
– strike oil
– strip the oil
– sump oil
– synthetic oil
– tanners' oil
– tar oil
– thick oil
– thicken oil
– transformer oil
– transmission oil
– tung oil
– turbine oil
– used oil
– vegetable oil
– wash oil
– white oil

balakhany crude oil — нефть балаханская

burn fuel oil — работать на мазуте

electrical insulating oil — электроизоляционное масло

furnace fuel oil — топочный мазут

give body to oil — загущать масло

high-sulphur residual oil — высокосернистый мазут

low-viscous residual oil — маловязкий мазут

marine residual oil — топочный судовой мазут

multitank oil circuit breaker — камерный масляный выключатель

oil pump drive gear — шестерня привода масляного насоса

oil slick detection radar — РЛС для обнаружения очагов нефтянного загрязнения

oil viscosity in reservoir rock — <energ.> вязкость пластовой нефти

single-tank oil circuit breaker — баковый масляный выключатель

sleeper impregnation oil — шпалопропиточное масло

steam cylinder oil — <energ.> вапор

used crankcase oil — <tech.> масло автомобильное отработанное

varnish linseed oil — льняное лаковое масло

Англо-русский технический словарь > oil
12 breaker

1) анкерок

2) брекер
3) брекерный
4) брекет
5) мяльный
6) выключатель
7) дробилка
– breaker cam
– breaker fabric
– breaker plate
– breaker point
– breaker roll
– breaker strip
– circuit breaker
– concrete breaker
– emulsion breaker
– tree breaker

automatic circuit breaker — автомат защиты сети, выключатель автоматический

dress the breaker point — зачищать контакт прерывателя

gas-blast circuit breaker — выключатель с газовым дутьем, выключатель автокомпрессионный элегазовый

line circuit breaker — линейный выключатель

multitank oil circuit breaker — камерный масляный выключатель

overcurrent circuit breaker — максимальный выключатель

reclose circuit breaker — включать выключатель повторно

single-tank oil circuit breaker — баковый масляный выключатель

transfer circuit breaker — автомат включения резерва

Англо-русский технический словарь > breaker
13 breaker

1) выключатель; прерыватель

2) дробилка; лом; ударный рабочий инструмент

3) брекер, подпротекторный слой (шины)

4) горн. отбойщик

5) мор. прибойная волна, бурун

6) полигр. раскрыватель

7) полигр. сминающее устройство

•

to dress the breaker point — зачищать контакт прерывателя

to reclose circuit breaker — включать выключатель повторно

- automatic circuit breaker

- concrete breaker

- gas-blast circuit breaker

- line circuit breaker

- multitank oil circuit breaker

- overcurrent circuit breaker

- single-tank oil circuit breaker

- transfer circuit breaker

- tree breaker

English-Russian scientific dictionary > breaker
14 oil-poor circuit-breaker
1. малообъёмный масляный выключатель
малообъёмный масляный выключатель
маломасляный выключатель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]

Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
- маломасляный выключатель
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oil-poor circuit-breaker
15 breaker

1) выключатель

2) абонент системы персональной радиосвязи, пытающийся передать сообщение по занятому каналу

•

- automatic opening circuit breaker
- automatic reclosing circuit breaker
- automatic tripping circuit breaker
- circuit breaker
- contact breaker
- current limiting circuit breaker
- deion circuit breaker
- double-throw breaker
- double-throw circuit breaker
- field circuit breaker
- gas-blast circuit breaker
- magnetic circuit breaker
- mercury breaker
- oil circuit breaker
- overvoltage tripping circuit breaker
- reverse power tripping circuit breaker
- series overcurrent tripping circuit breaker
- series undercurrent tripping circuit breaker
- shunt tripping circuit breaker
- single-throw breaker
- single-throw circuit breaker
- thermal circuit breaker
- transformer overcurrent tripping circuit breaker
- transformer undercurrent tripping circuit breaker
- trip-free circuit breaker
- undervoltage tripping circuit breaker

English-Russian electronics dictionary > breaker
16 breaker

1) выключатель

2) абонент системы персональной радиосвязи, пытающийся передать сообщение по занятому каналу

•

- automatic opening circuit breaker
- automatic reclosing circuit breaker
- automatic tripping circuit breaker
- circuit breaker
- contact breaker
- current limiting circuit breaker
- deion circuit breaker
- double-throw breaker
- double-throw circuit breaker
- field circuit breaker
- gas-blast circuit breaker
- magnetic circuit breaker
- mercury breaker
- oil circuit breaker
- overvoltage tripping circuit breaker
- reverse power tripping circuit breaker
- series overcurrent tripping circuit breaker
- series undercurrent tripping circuit breaker
- shunt tripping circuit breaker
- single-throw breaker
- single-throw circuit breaker
- thermal circuit breaker
- transformer overcurrent tripping circuit breaker
- transformer undercurrent tripping circuit breaker
- trip-free circuit breaker
- undervoltage tripping circuit breaker

The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > breaker
17 breaker

1) выключатель; прерыватель, прерыватель тока, разъединитель

2) дробилка

3) легко отделяемая прибыль

•

- automatic circuit breaker
- bias cord breaker
- chip breaker of the gullet type
- chip breaker of the step type
- chip breaker
- circuit breaker
- clamped-on chip breaker
- concrete breaker
- contact breaker
- cord breaker
- current-limiting automatic circuit breaker
- cushion breaker
- floating breaker
- groove-type chip breaker
- high-speed breaker
- horseshoe breaker
- integral chip breaker
- integrally fused circuit breaker
- Leno breaker
- mechanical chip breaker
- oil circuit breaker
- overload breaker
- step-type chip breaker
- transverse breaker
- transverse cord breaker
- vacuum circuit breaker

English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > breaker
18 breaker

выключатель; прерыватель тока; бочонок breaker concrete - бетонолом breaker contact - контактный прерыватель; рубильник breaker door - инструмент для взламывания дверей breaker oil circuit - масляный выключатель breaker pavement - лом для вскрывания дорожного или аэродромного покрытия breaker pneumatic concrete - пневматический бетонолом

Англо-русский пожарно-технический словарь > breaker
19 oil

1. нефть || нефтяной

2. масло ( растительное или минеральное) || масляный

3. жидкая смазка, смазочное масло || смазывать

estimated original oil in place — подсчитанные начальные запасы нефти (в пласте)

initial oil in place — начальные запасы нефти

mixed asphaltic base oil — нефть смешанного асфальтового основания

oil initially in place — начальные запасы нефти в пласте

oil originally in reservoir — начальное содержание нефти в пласте

oil struck at... — нефть встречена на глубине...

original oil in place — начальное содержание нефти в пласте

— hot oil

— adsorbed oil

— base oil

— black oil

— blasting oil

— boiler oil

— bubble point oil

— bypassed oil

— clean oil

— cold-test oil

— crevice oil

— crude oil

— crystal oil

— cut oil

— cutting oil

— cylinder oil

— dead oil

— degassed oil

— diesel oil

— domestic oil

— earth oil

— economically recoverable oil

— emulsified crude oil

— engine oil

— entrained oil

— explosive oil

— flush oil

— foreign oil

— form oil

— fossil oil

— fuel oil

— gauged oil

— heavy oil

— high-gravity oil

— hydraulic oil

— incremental oil

— in-place oil

— inspissated oil

— insulating oil

— irreducible oil

— lean oil

— lease oil

— light oil

— live oil

— load oil

— lock oil

— low-gravity oil

— lubricating oil

— migratory oil

— mineral oil

— mixed base oil

— mother oil

— net oil

— net residual oil

— occluded oil

— offshore oil

— oil "in sight"

— oil in bulk

— oil in place

— oil in reserve

— oil in storage

— oil in

— pipeline oil

— power oil

— produced oil

— prospective oil

— raw oil

— reclaimed lubricating oil

— recoverable oil

— refined oil

— residual oil

— retained oil

— rich oil

— rock oil

— roily oil

— saturated oil

— seep oil

— separator oil

— shale oil

— shrinked oil

— slush oil

— slushing oil

— solar oil

— soluble oil

— sour oil

— tank oil

— tar oil

— tarry oil

— thinned oil

— unrecovered oil

— water cut oil

— watered oil

— wet oil

— white oil

* * *

нефть (все жидкие углеводороды, получаемые из скважин, и конденсаты, извлекаемые из природного газа)

crude petroleum fuel oil — нефтяное топливо

pipeline quality crude oil — нефть, соответствующая требованиям транспортирования по трубопроводу (упругость паров по Рейду в подвижном состоянии -100)

tanker specification crude oil — нефть, соответствующая требованиям транспортирования танкерами (упругость паров по Рейду в подвешенном состоянии -10)

to hold back oil in the reservoir — удерживать нефть в коллекторе;

— abandoned oil

— Appalachian oil

— Arctic oil

— aromatic-base crude oil

— asphalt-base oil

— average-quality oil

— bad oil

— base oil

— black oil

— blended fuel oil

— bright oil

— carbon oil

— clean oil

— commercial oil

— conventional oil

— crude oil

— cut oil

— dangerous oil

— dead oil

— degassed oil

— desalinized oil

— diesel-fuel oil

— distillate oil

— dry oil

— dump oil

— extra-heavy crude oil

— first-quality oil

— fuel oil

— heavy oil

— high-gravity oil

— hot oil

— hybrid-base oil

— hydrocarbon oils

— inspissated oil

— kerosine oil

— light crude oil

— light gas oil

— light oil

— live crude oil

— live oil

— load oil

— low-gravity oil

— marine oil

— merchantable oil

— middle oil

— mineral oil

— mixed-base oil

— mother oil

— moveable oil

— naphthene oil

— nonrecoverable oil

— nonsulforous oil

— oil in place

— oil in reserve

— oil in storage

— paraffin-base crude oil

— paraffinic oil

— petroleum fuel oil

— petroleum gas oil

— polybase oil

— primary oil

— produced oil

— raw oil

— reduced fuel oil

— reduced oil

— refined oil

— residual oil

— rock oil

— secondary oil

— separator oil

— slurry oil

— sour oil

— stock-tank oil

— stone oil

— stripped oil

— sulfurous oil

— sweet oil

— tank oil

— tertiary oil

— to run oil

— to strike oil

— topped oil

— trapped oil

— unrefinable crude oil

— unstripped oil

— water cut oil

— watered oil

— watery oil

— wet oil

— wild oil

* * *

1. нефть

2. смазочное масло

* * *

нефть (<<жидкие углеводороды, извлекаемые из природного газа) || нефтяной

oil in bulk — 1) нефть наливом; нефтепродукты наливом 2) нефть в резервуаре;

oil in hole — нефть в стволе скважины;

oil in place — нефть в пласте; пластовая нефть; нефть, предположительно находящаяся в коллекторе;

oil in reserve — 1) нефть, заполняющая трубопроводы и резервуары 2) нефтепродукт, заполняющий систему заводских резервуаров и трубопроводов;

oil in sight — видимые запасы нефти;

oil in situ — нефть в пласте;

oil in storage — 1) нефть в трубопроводах 2) избыточная ( не отправленная потребителям) нефть на нефтебазах;

oil initially in place — первоначальные запасы нефти в коллекторе;

oil originally in reservoir — начальное содержание нефти в пласте;

to carry oil — содержать нефть;

to flood oil toward production well — вытеснять нефть ( водой) к добывающей скважине;

to hold back oil in the reservoir — удерживать нефть в коллекторе;

to make oil — добывать нефть;

to run the oil — 1) измерять количество нефти в промысловых резервуарах 2) перекачивать нефть из промысловых резервуаров по трубопроводу;

to skim off oil — собирать нефть, разлившуюся на поверхности воды;

to spit oil — периодически фонтанировать ();

to strike oil — обнаруживать месторождение нефти;

oil to surface — нефть, поступающая на поверхность;

- oil of fir
- oil of paraffin
- abandoned oil
- absorbent oil
- adsorbed oil
- absorption oil
- acid oil
- acid-refined oil
- acid-stage oil
- additive blended oil
- additive motor oil
- additive treated oil
- additive-type oil
- admiralty fuel oil
- aeroengine oil
- air filter oil
- aircraft oil
- airplane oil
- all-purpose engine oil
- alpha oil
- American paraffin oil
- Appalachian oil
- aqueous-soluble oil
- Arctic oil
- aromatic-base crude oil
- asphalt-base oil
- asphalt-free oil
- asphaltic road oil
- asphaltum oil
- automobile oil
- average-quality oil
- axle oil
- bad oil
- base oil
- batch oil
- Beaumont oil
- bentonite diesel oil
- benzolized oil
- benzyl mustard oil
- black oil
- blasting oil
- blended fuel oil
- blue oil
- bobbin oil
- bodied oil
- boiler oil
- branded oil
- break-in oil
- bright oil
- bubble point oil
- burner oil
- burning oil
- by-passed oil
- capacitor oil
- car oil
- carbon oil
- cargo oil
- catalytic gas oil
- circuit-breaker oil
- clay-filtered oil
- clean oil
- cleaning oil
- cleansing oil
- coal oil
- coastal oil
- coker gas oil
- cold-settled oil
- cold-test oil
- commercial oil
- compressor oil
- concrete form oil
- condensed oil
- condenser oil
- conventional oil
- cordage oil
- corrected oil
- crankcase oil
- crevice oil
- crude oil
- crude mineral oil
- crude petroleum fuel oil
- crude shale oil
- crystal oil
- cut oil
- cutter oil
- cutting oil
- cycle oil
- cycle gas oil
- cylinder oil
- dangerous oil
- dead oil
- debenzolized oil
- degassed oil
- denuded oil
- desalinized oil
- development oil
- dielectrical oil
- diesel oil
- diesel-fuel oil
- dispersed oil
- dissolved oil
- distillate oil
- distillate fuel oil
- domestic oil
- doped oil
- dry oil
- dual-purpose oil
- dump oil
- earth oil
- economically recoverable oil
- electrical switch oil
- emulsified crude oil
- emulsion oil
- engine oil
- enriched oil
- entrained oil
- equilibrium oil
- estimated original oil in place
- explosive oil
- extra-heavy crude oil
- first-quality oil
- fluid oil
- flush oil
- fluxing oil
- foam oil
- foot's oil
- foreign oil
- form oil
- fossil oil
- free oil
- fuel oil
- furnace oil
- gaged oil
- gas oil
- gas absorber oil
- gas and mud-cut oil
- gas-cut oil
- gas-cut load oil
- gear oil
- gearbox oil
- gearcase oil
- gelled oil
- graphite lubrication oil
- grease oil
- grease-spoiled oil
- green bloom oil
- green cast oil
- hard oil
- heating oil
- heavy oil
- heavy-cycle gas oil
- heavy-duty supplement oil
- heavy gas oil
- heavy lubricating oil
- heavy neutral oil
- high-gravity oil
- high-pour-point oil
- high-pour-test oil
- high-pressure oil
- high-temperature shale oil
- highly detergent oil
- highly refined oil
- highly resinous oil
- hot oil
- hybrid-base oil
- hydraulic oil
- hydraulic system oil
- hydrocarbon oils
- hydrofined oil
- hydrogen-deficient gas oil
- illuminating oil
- imported oil
- inactive oil
- incremental oil
- industrial white oil
- initial oil in place
- initial oil in reservoir
- in-place oil
- inspissated oil
- instrument oil
- insulating oil
- intermediate oil
- irreducible oil
- kerosene oil
- lake oil
- lamp oil
- lean oil
- lease oil
- light oil
- light crude oil
- light cycle gas oil
- light engine oil
- light fuel oil
- light gas oil
- light viscosity oil
- lightwood oil
- limestone oil
- live oil
- livered oil
- load oil
- lock oil
- long-time burning oil
- loom oil
- low-gravity oil
- low-viscosity oil
- lubricating oil
- machinery oil
- make-up oil
- marine oil
- marine engine oil
- merchantable oil
- middle oil
- Middle East oil
- migratory oil
- mineral oil
- mineral earth oil
- mineral seal oil
- miner's oil
- mixed asphaltic base oil
- mixed-base oil
- mother oil
- motor oil
- moveable oil
- mud oil
- mud-cut oil
- multigrade oil
- noncongealable oil
- nondrying oil
- opal oil
- naphthalene oil
- naphthene oil
- natural oil
- net oil
- net residual oil
- nonabsorbent oil
- nonfoaming oil
- nonrecoverable oil
- nonresinous oil
- nonsulfurous oil
- occluded oil
- offshore oil
- original oil in place
- original stock tank oil in place
- oxydized oil
- oxygenated oil
- pale oil
- paraffin-base oil
- paraffin-base crude oil
- paraffinic oil
- pattern oil
- penetrating oil
- petrolatum oil
- petroleum fuel oil
- petroleum gas oil
- pilot oil
- piped oil
- pipeline oil
- pipeline quality crude oil
- polybase oil
- power oil
- primary oil
- produced oil
- prospective oil
- pumping load oil
- pure oil
- range oil
- raw oil
- recirculating oil
- reclaimed lubricating oil
- recoverable oil
- recovered oil
- red oil
- reduced oil
- reduced fuel oil
- refined oil
- residual oil
- retained oil
- returning circulation oil
- rich oil
- road oil
- rock oil
- roily oil
- rustproof oil
- saturated oil
- scavenge oil
- scrubbing oil
- secondary oil
- seep oil
- selective solvent-extracted oil
- selective solvent-refined oil
- separator oil
- service DG oil
- service DM oil
- service DS oil
- service ML oil
- service MM oil
- service MS oil
- shafting oil
- shale oil
- Sherwood oil
- short oil
- shrinked oil
- skunk oil
- slightly gas-cut oil
- sludge oil
- slurry oil
- slush oil
- slushing oil
- solar oil
- solid oil
- solidified oil
- soluble oil
- sorbed oil
- sour oil
- spindle oil
- steam-distillable oil
- steam-refined oil
- stock-tank oil
- stock-tank oil in place
- stoker's oil
- stone oil
- stove oil
- straight mineral oil
- straw oil
- stripped oil
- stripping oil
- subzero oil
- sulfonated oil
- sulfur-bearing oil
- sulfurous oil
- summer oil
- surplus oil
- sweat oil
- sweet oil
- switch oil
- tank oil
- tanker specification crude oil
- tar oil
- tarry oil
- tertiary oil
- thin oil
- thinned oil
- topped oil
- torch oil
- tractor oil
- transformer oil
- trapped oil
- trimming oil
- trolly oil
- turkey-red oil
- undiluted engine oil
- univis oil
- unrecovered oil
- unrefinable oil
- unrefinable crude oil
- unstripped oil
- untreated oil
- vaporizing oil
- vulcan oil
- washed blue oil
- waste oil
- water-cut oil
- watered oil
- watery oil
- wax oil
- wet oil
- white oil
- wild oil
- winter oil
- wirerope oil
* * *

• высокоиндексное масло

• газонефтеводопроявления

• давать нефть

• намасливать

• нефть

• нефтяной

• смазочное масло

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > oil
20 oil-circuit-breaker arc interruption chamber
1. дугогасительная камера масляного выключателя
дугогасительная камера масляного выключателя
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
- oil-circuit-breaker arc interruption chamber
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oil-circuit-breaker arc interruption chamber

Страницы

См. также в других словарях:

Oil pump (internal combustion engine) — This article is about a part in an internal combustion engine. For other uses, see Oil pump. Oil circulation system … Wikipedia
Oil and Gas Industry metering and control system — IntroductionRemote Gas well sites require local flow metering of the mineral reserve s gas flow rate for asset and revenue accounting purposes. Traditionally, local flow metering was done using high maintenance mechanical circular chart recorders … Wikipedia
Oil and gas industry metering and control system — Remote gas well sites require local flow metering of the mineral reserve s gas flow rate for asset and revenue accounting purposes. Differential pressure flow meters are commonly used for this purpose.[1] Traditionally, local flow metering was… … Wikipedia
Circuit breaker — For other uses, see Circuit breaker (disambiguation). An air circuit breaker for low voltage (less than 1000 volts) power distribution switchgear … Wikipedia
Circuit Breaker (Transformers) — Transformers character name = Circuit Breaker caption = Circuit Breaker affiliation = None subgroup = rank = function = Anti Robot partner = motto = alternatemodes =None series = Transformers: Generation 1 voiceby =Circuit Breaker is a fictional… … Wikipedia
Circuit Breaker (comics) — Circuit Breaker Publication information Publisher Marvel Comics (Transformers imprint) … Wikipedia
Coal breaker — A coal breaking plant, depicted on a postcard in 1907. A coal breaker was a coal processing plant which broke coal into various useful sizes. Coal breakers also removed impurities from the coal (typically slate) and deposited them into a culm… … Wikipedia
Transformer oil — is usually a highly refined mineral oil that is stable at high temperatures and has excellent electrical insulating properties. It is used in oil filled transformers, some types of high voltage capacitors, fluorescent lamp ballasts, and some… … Wikipedia
Coal breaker — Coal Coal (k[=o]l), n. [AS. col; akin to D. kool, OHG. chol, cholo, G. kohle, Icel. kol, pl., Sw. kol, Dan. kul; cf. Skr. jval to burn. Cf. {Kiln}, {Collier}.] 1. A thoroughly charred, and extinguished or still ignited, fragment from wood or… … The Collaborative International Dictionary of English
Coal oil — Coal Coal (k[=o]l), n. [AS. col; akin to D. kool, OHG. chol, cholo, G. kohle, Icel. kol, pl., Sw. kol, Dan. kul; cf. Skr. jval to burn. Cf. {Kiln}, {Collier}.] 1. A thoroughly charred, and extinguished or still ignited, fragment from wood or… … The Collaborative International Dictionary of English
масляный выключатель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN oil breakeroil circuit breakeroil switchoil break switchoil immersed… … Справочник технического переводчика

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

oil breaker

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

DE

FR

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

oil breaker

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

DE

FR

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: